Professionelle Übersetzungen
Als erfahrene Übersetzerin für die Sprachkombination Mazedonisch–Deutsch biete ich präzise und professionelle Übersetzungen von höchster Qualität. Dank meiner tiefgehenden sprachlichen Kenntnisse und Mazedonisch als Muttersprache stelle ich sicher, dass Ihre Dokumente klar und korrekt in die gewünschte Sprache übertragen werden – unabhängig davon, ob es sich um geschäftliche, rechtliche oder private Inhalte handelt. Mit langjähriger Erfahrung in der Übersetzung wie Geburts- und Heiratsurkunden, Zeugnissen, Diplomen, Führerscheinen oder Verträgen garantiere ich eine vertrauliche und termingerechte Übersetzung. Kontaktieren Sie mich für Ihre individuelle Übersetzungslösung!
Ermächtigte Übersetzerin-Beeidigte Dolmetscherin
Als ermächtigte Übersetzerin und Dolmetscherin für die mazedonische und deutsche Sprache durch das Oberlandesgericht Köln bin ich berechtigt, beglaubigte Übersetzungen für Gerichte und Behörden anzufertigen. Ob Gerichtsurteile, notarielle Urkunden oder amtliche Dokumente – meine Übersetzungen werden von allen deutschen Institutionen anerkannt.
Als beeidigte Dolmetscherin arbeite ich auf Anordnung deutscher Behörden – vor allem für die Justiz und die Polizei.
Übersetzung von Dokumenten für die Anerkennung
Möchten Sie Ihre in Mazedonien erworbene Ausbildung in Deutschland anerkennen lassen und in Ihrem Beruf arbeiten?
Ich biete Ihnen fachkundige Unterstützung und Beratung im Anerkennungsprozess sowie die Übersetzung von Unterlagen zur Anerkennung Ihrer Schul- oder Hochschulabschlüsse, Ausbildungsnachweise, Arbeitsbescheinigungen und weiterer offizieller Unterlagen – insbesondere in den Bereichen Medizin, Wirtschaft und Recht .
Senden Sie mir Ihre Unterlagen per E-Mail oder Post zu, und ich erstelle Ihnen gerne ein schnelles und unverbindliches Angebot.